【标题】中国对残奥会同样尽心尽力
【来源地址】
http://www.rnw.nl/helan/nederland/sport/beijingolympic/Chinadoesitsbestforparalympic
【正文】
来自世界各地数以千计的残疾运动员将参加下周在中国举行的残奥会。荷兰已经派出由体育医生Wout van der Meulen 和复健医生Herman Holtslag领队的80名运动员前往北京参赛。
|
Holtslag (左) 和Van der Meulen在鸟巢前
|
这两位医生已经整整忙碌了一年，为的是帮助运动员们更好地为残奥会做准备。Holtslag表示: "我们在饮食、饮水习惯、训练和免疫力方面帮助运动员更好地为残奥会做准备。到目前为止，我们很少遇到什么问题。"
夹脚的鞋子
他们的工作也仅限于解决一些小问题，比如流鼻涕，鞋子太夹脚，意外的碰撞或者轻度的疹子。
医生要不间断地留心观察伤患处的情况，走访运动员，询问病情以及跟踪训练。在北京的奥运村里有一个门诊部，它就像其它24家残奥会指定医院一样可以提供设施和服务供他们使用。
Holtslag特别提到北京的残奥会主办方为残疾运动员配备的设施。"你最好坐在我身边，这样你就可以清楚第看到我们的住宿条件是如此之棒了！所有设施都精心地被设计成方便轮椅使用者的样式。抽水马桶和洗手池对我来说都太低了，但是对于残疾运动员们来说就正正好。"
非常棒
曾在悉尼和雅典残奥会上共获得4枚金牌的轮椅网球运动员Esther Vergeer也对主办方的接待工作很满意。Vergeer认为中国竭尽其所能地在各个方面给残疾运动员与帮助。"如果你在什么上有所不适，马上就会有20个人跑过来帮助你。所有的人都那么热情。他们走过来和你打招呼，希望了解你，想和你合影，就像对待奥运明星一样。"
Vergeer 也为有如今这样的残奥会报导感到高兴。"关于残奥会的报导不再仅是赞叹‘噢，多么不容易啊，做得多么棒啊'，而是关注到了体育运动的本身， 这样就太好了。人们对你的赞美是由于你在体育上的表现，而不是由于你的残疾。近些年来，这些方面确实改变了不少。"
