发新话题
打印

请热心的网友发帖前必看+相关规定+发帖格式(8.28)

本主题由 迷彩龙儿 于 2008-6-12 23:59 设置高亮
已经有一篇翻译了。
http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-24816-1-1.html
虽然水平有限 但是坚持原创自己翻译。
爱国群二群4866817(推荐)   一群5834777

TOP

爱国群二群4866817(推荐)   一群5834777

TOP

整理之后将理出帖子列表在哪?
simonstark2@live.cn

TOP

支持!!不让anti-anti-cnn存在的可能。

TOP

问题

我已经把报道翻译好了,可是怎么也是发不进来,而且登陆也非常的困难!

TOP

帮助

我在国内是一名高中英语教师,现在在英国的中学担任中文教师,我很愿意尽我的微薄之力!
qq 395574967

TOP

《宪法》在那里!(文章网址可以在雅虎搜索得到)

谨以此文赠给那些穷毕生精力与金钱,奋斗在反CNN第一线英勇的网民。当我上反CNN网站发了这个帖子:毅昕的博客原创:《宪法》在那里!(文章网址可以在雅虎搜索得到),孙志刚死在广州才过去了5年,现在又接着发生了广州一警察“反人权”、“反《宪法》”非法禁锢公民事件。可反CNN的孩子们非常一致、不加思索地说这是比CNN还假的假事,还把我的帐号封了。我真替这些愚昧的爱国者感到可悲,他们一点都不关心祖国内发生的真实事情,却去反一个被自己国家封锁、禁止国民收看的境外媒体。可怜的爱国者,你想想为什么欧美间不会污蔑对方政府,却偏偏只针对中国政府?难道我们才是愚蠢的国民?反CNN的孩子们,请你们在反境外媒体时,不妨也同时关注你们美丽的祖国,你们是否清醒的知道,就在这美好的制度下也正发生着许多违反《宪法》的真实事件。请利用你们的影响力,去报导真实的祖国。当祖国成为真正的“和谐”社会时,境外的媒体还有必要寻找题材去污蔑我国政府吗?那时你们还需要投入大量的资金、人力、精神去反别人吗?

TOP

太好了,支持![/table][table]

TOP

今日成果

【4月18日,法国《新观察家》】法国外长就西藏危机的发言   
及【4月18日,法国《新观察家》】法国外长就西藏危机发言2

标题:Les déclarations du ministre Kouchner sur la crise au Tibet
            Kouchner部长就西藏危机的发言
文章来源:NOUVELOBS.COM | 18.04.2008 | 13:06
                 《新观察家》网站
翻译方式:个人原创

【4月19日,法新社】中国反法游行

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        标题:Manifestations anti-françaises en Chine
     中国反法游行
文章来源:法新社 http://afp.google.com/article/ALeqM5gSRO9t4kiCxsbPTRUnYmu_RhvmYQ
翻译方式:个人原创

【4月18日,法国电视1台网站】中国游行焚烧法国国旗

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        题目:JO Pékin 2008 - Un drapeau français brûlé devant un magasin Carrefour
     2008北京奥运会 - 一家家乐福门前一面法国国旗被焚
文章来源:法国1台网站 http://tf1.lci.fr/infos/monde/asie/0,,3824751,00-drapeau-francais-brule-devant-magasin-carrefour-.html
翻译方式:个人原创翻译


【4月19日,法新社】巴黎华人游行支持北京奥运会
【4月18日,法国《世界》报】北京限制签证
【4月17日,法国《国际通讯》】就西藏问题读者反馈
【4月18日,”加拿大广播“网站】dl喇嘛,中国与希特勒
等待审核中

TOP

回复 楼主 的帖子

我可以做英文件的翻译
联系 echokawayii@yahoo.com.cn

TOP

连接地址:法国二台官方网址www.france2.fr 新闻地址:http://info.france2.fr/france/42263529-fr.php 自己翻译,随便用吧,水平有限 呵呵



标题france 2对巴黎游行的报道.我MSN: jxp0haha@hotmail.com
[ 本帖最后由 mindyqi 于 2008-4-20 07:45 编辑 ]

TOP

我申请加入mctola@163.com . QQ39871822

TOP

报道 qq:156615079
audrey3240@163.com

TOP

今天有一篇:

德国《每日镜报》:默克尔不必要地放弃了对中国的影响
http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-29747-1-1.html
个人原创翻译
标题: (默克尔不必要地放弃了对中国的影响 Merkel hat unnötig Einfluss aufgegeben)
来源: (德国《每日镜报》,Tagesspiegel, http://www.tagesspiegel.de/politik/deutschland/Tibet;art122,2515813#formular)
翻译的方式: (个人原创翻译)
翻译作者: (Rickan)
是否为本站原创: (是)
是否同意授权ANTI-CNN.com和您共同拥有翻译作品的版权: (同意)

TOP

标题: EU verzichtet auf Einladung für den Dalai Lama欧盟放弃邀请dl喇嘛
帖子连接:http://www.anti-cnn.com/forum/cn ... =page%3D1#pid312713
来源: (源网站的名称和详细网址名称)德国明镜 http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,548445,00.html
翻译的方式: 个人原创翻译
翻译作者:sarah_wang1986
是否为本站原创: 是
是否同意授权ANTI-CNN.com和您共同拥有翻译作品的版权: 是

QQ:372466566(注明身份哈)
Email/MSN:sarah_wsq@hotmail.com
[ 本帖最后由 sarah_wang1986 于 2008-4-21 09:16 编辑 ]

TOP

我报道下
蜀南海北,可以翻译日语。
我现在有很多相关问题,希望管理层能建几个群,方便交流。
我翻了一篇:日本TBS:中国国内爆发大规模反法游行。
希望能有所交流。
QQ:174446303
email: wangbo345@yahoo.com.cn

TOP

报道

志愿参加新闻翻译工作
英语CET 6级
德语中级
日语一级

水平有限,为国尽心。
有需要请与我联系:fangcaolili@gmail.com
日本松下有一位高官说过:即使我们不去拜靖国神社,韩国人也不会买我们的产品,但不管我们再怎样的去拜靖国神社,中国人照样会买我们的产品。

TOP

我来报道的

本人略通英语德语,希望参加翻译工作?
请联系我的邮箱sherlock_falcon@126.com
最好指定一个杂志或者网站翻译,避免重复?

TOP

支持anti-cnn
辛苦了...!!!

TOP

我来报到

我在法国留学两年多了,对法语掌握还不错,希望联系我joanne19870906@hotmail.com

TOP

日本TBS:中国国内爆发大规模反法游行

http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-30465-1-2.html
标题:中国国内で大規模な反仏デモ
来源:日本TBS网站http://news.tbs.co.jp/20080420/newseye/tbs_newseye3832730.html
翻译方式:原创翻译。授权ANTI-CNN.com和本人共同拥有翻译作品的版权
翻译作者:蜀南海北 中国国内で大規模な反仏デモ
qq:174446303

TOP



日本TBS:打出西藏旗帜的日本人被包围

http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-32443-1-1.html
标题:チベットの旗掲げた邦人ら取り囲まれる
来源:日本TBS网站http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3833980.html
翻译方式:原创翻译。授权ANTI-CNN.com和本人共同拥有翻译作品的版权
翻译作者:蜀南海北
qq:174446303

TOP

现居新加坡 翻译英文

14657631
邮箱cn.chenminqi@@gmail.com
当越来越多的五星红旗飘扬在世界的各个角落,
我看见了一个民族的力量。

TOP

我今天翻的,因为一张帖不够报道的内容,发在两张贴上,结果被认为重复发帖删掉一张。http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-32978-1-1.html
翻译新闻应该没问题,可以联系我qq;67949954 e-mail; iamjude@126.com
帝国主义亡我之心不死,中华人民抗争到底!!!

TOP

我也会加入翻译团队的!大家加油!
当越来越多的五星红旗飘扬在世界的各个角落,
我看见了一个民族的力量。

TOP

俺也报个名,没啥文化,就会一点英文,做贡献还可以练英文,何乐而不为?

TOP

俺很少qq,就留个email吧,cxt_1981@sina.com