[网友签名帖] To TBWA\中国公司—中国人将越来越难对付
To TBWA\中国公司,洪永慧女士
根据anti-cnn.com网友suresun发布您的回复,作为原信的撰写者,我谨回复如下。同时请将此信转交TBWA国际部总裁Keith Smith先生:
首先,对你重视并及时答复的行为表示充分肯定。同时我也要说抱歉,因为最近事情太多,拖延了我回复的时间。
对你的回复,我想告诉你,我们都不是外交官,请不要使用外交辞令,更不要和我们玩弄文字游戏,这只会让我感觉你在侮辱中国人的智商。
1、根据你的说法,“贵公司巴黎办公室的某位员工个人应Amnesty International法国的要求于2007年11月所创作”。请明确告知,究竟是贵公司接受大赦国际的要求,还是贵公司某位员工接受大赦国际的要求?我认为,比较确切的说法应该是,贵公司的某个员工代表贵公司接受大赦国际的委托。想用这样的障眼法玩弄文字游戏,是无法取信于人的。
2、根据你的说法,“因获得了Amnesty International法国的批准,当时此广告已经被提交戛纳国际广告节参赛”。如此看来,你承认是贵公司主动将此广告提交参赛,而不是大赦国际。
3、你声称,“TBWA巴黎和TBWA国际对于该广告提交参赛的细节并不知情”。其实要了解细节并不困难,只要贵公司把提交参赛的申报文件公布于众,也许就能说明问题,不知道贵公司是否愿意并且有勇气这么做?如果参赛申报文件加盖贵公司公章,你还有什么理由推托这是个人行为?哪怕这事情真的只是个人行为,贵公司也是难辞其咎。此外,你能否告诉我,究竟是谁接受了戛纳国际广告节的铜狮奖?是贵公司还是贵公司的员工个人?我想这个问题的答案应该可以说明究竟是公司行为还是个人行为。
4、你一再以个人行为作为推卸责任的借口,我想请问,贵公司哪个项目不是个人创作?你听说过那个厂家的产品质量有问题,说是员工个人问题,与公司无关?荣誉和利益让公司享受,责任让员工承担,会不会让人觉得这样的公司很无耻?难道你不觉得这样的说法会严重影响贵公司的可信度吗?
5、请注意你在文中表述的矛盾,一方面说“巴黎办公室的某位员工个人应Amnesty International法国的要求于2007年11月所创作”,另一方面又说“此广告乃我公司代表Amnesty International所创作”。究竟是公司还是个人,也许你自己都没有搞清楚吧?为什么你会出现这样前后矛盾的表述呢?
6、迄今为止,我们没有看到被贵公司要求负责的个人对此表态或道歉,在我认为,也许他并不认为自己有错误,理由可能是他的行为属于职务行为,并非个人行为,所以他个人并没有过错。贵公司对他的纵容和包庇,让人无法不怀疑他只不过是个替罪羊,所以贵公司无法对他严厉处分。
7、如果真是个人原因,那么贵公司更应该解雇此人。因为无论造假的行为或违反公司规定的行为,此人的职业道德都值得质疑。继续包庇并使用存在职业道德的员工,无法让人不怀疑贵公司的职业操守。
你所有的承诺无助于改变任何对中国造成的现实伤害,在我看来没有任何实质意义,也是难以为人所接受的。我建议你拿出实际行动,而不是空口承诺。在此,我再次重申我的5点要求:
1、要求贵公司坚决处理责任人(特别明确应该辞退,当然,前提是该员工的行为确属个人行为)。不论该广告是否个人行为,贵公司巴黎创意总监采取造假的手法进行诬蔑歪曲的行为已经严重违反了职业道德,应该受到严厉的处罚;
2、要求贵公司在中国和法国主要报刊和网站,发表声明,承认图片是凭空捏造请人化妆摆拍,以澄清事实,消除不良影响。并向中国政府和人民正式道歉。特别要向中国政府道歉。
3、要求贵公司为中国制作能够客观反应中国现状的广告,并在法国、斯洛伐克、瑞士等所有曾发布过贵公司设计的辱华广告的国家报刊进行发布。
4、要求贵公司致函戛纳国际广告节组织机构,以违背“和平、尊重、客观、真实”的原则为理由,退回所获得的奖项。
5、要求贵公司就“铁丝五环”侮辱奥运标志的行为,向国际奥委会和北京奥组委致歉。
如果贵公司无法履行上述要求,我将:
1、号召在TBWA公司服务的中国员工辞职。我相信他们会在个人利益和国家民族大义之间作出正确的选择。
2、呼吁所有中国企业和在中国有业务的外国企业终止或拒绝与TBWA的业务合作。我们会首先考虑呼吁VISA慎重考虑和贵公司的合作,因为我们不能忍受天天使用贵公司设计的卡片来保管自己的钱。
3、建议国际奥委会以侮辱奥运五环标志为由对TBWA公司提起法律诉讼。
4、保留采取法律行动的权利。作为利益相关人,我有充分的理由提起法律诉讼,因为该广告让我感觉自己象任人宰割的沉默羔羊,严重侮辱了包括我在内所有中国人的人格和智商,也破坏了中国政府和国家的形象。
停止愚弄中国人吧。我必须提醒你,中国人将越来越难对付。
对于你们来说,最明智的做法是真诚地承认错误,以实际行动取信于人。
依然还是那句话:不要道歉要行动。
ANTI-CNN.COM网友,血性与理性
2008.07.21
————————————————————————————————————
请大家踊跃签名,为捍卫祖国形象。 |