（2004年第42期）
封面故事：中国：超级大国的诞生
（2005年第32期）
封面故事：中美争夺明日世界
“ 这是一篇长达十六页的文章，谈到这两个超级大国正在争夺就业、市场、资源和对世界的控制权。随着时间的推移，美国对世界的垄断已近尾声，代之而起的是中国。中国的崛起给美国带来极大的震动。 这篇文章脱离不了《明镜周刊》一贯的风格，咄咄逼人，而且带有某些挑衅的味道，是典型的西方观点，好像一国强大了以后，就要欺负他人，有你无我，有我无你。不过，该文章所举的例子相当具体，比起以往有关中国的评论文章，写得头头是道。我本人在《明镜周刊》那里开过课，对过去那几个写中国问题的人相当了解，他们对中国的历史一知半解，对中国的成见多来自美国，写出来的分析和评论，隔靴搔痒，使我哭笑不得。”
-关愚谦
（2005年第40期)
封面故事：毛泽东-xxxxx（侮辱性词语，此处省略）
文章节选自张戎的《毛泽东，不为人知的故事》，当该书在第一个非英语国家面世时，德国媒体的精英代
表《明镜》对其赞美不落英伦之后。
（2006年第13期）
封面故事：新的冷战-能源之战
（2006年第37期）
封面故事：来自远东的入侵-为了富裕的世界大战。
文章的主调自然是“中国威胁论”
（2007年第3期）
封面故事：红色中国的快速崛起-共产主义还是起作用的吗？
中国一直在创造新的、大放异彩的经济数据。中国所取得的成就是西方竞争对手梦寐以求的，从布什到默克尔，西方各国的元首们一边无助地试图改革其传统的市场经济，一边心存艳羡地注视着中国的迅速增长。
（2007年第29期）
封面故事：dl喇嘛-可以触摸的上帝
文章节选自Erich Follath（明镜周刊亚洲记者）为dl所作的传记。
（2007年第35期）
封面故事：黄色间谍-中国是如何侦察德国技术的
2007年8月26日，就在德国总理安格拉.默克尔(Angela Merkel)启程访问中国之际，德国《明镜周刊》以"黄色间谍-中国是如何侦查德国技术的"为封面故事，耸人听闻地大幅报导中国间谍偷盗德国技术的消息。
该期明镜周刊集中发表了一组关于中国偷盗德国技术的文章和图片，指责中国通过黑客和间谍渗透德国政府部门、企业和学术单位，偷盗德国的先进技术，甚至耸人听闻地报导说中国军队已进入德国联邦总理府。
该刊的编辑施泰因尬特(Gabor Steingart)在2006年曾发表文章主张建立"经济北约"，共同对付亚洲，尤其是中国。
值得注意的是，德国明镜周刊的这次报导并不仅仅是新闻记者的行为，而是有德国官方机构的参与和协助。报导引述德国情报单位"联邦宪法保护局"的报告说，今年五月起，联邦总理府、外交部、经济部、学术研究部等政府部门的电脑内，发现来自中国兰州、广东和北京的木马程序，夹带在Word和Powerpoint的档案中，意图窃取机密。报导援引一位官员的说法，德国政府还担心，中国一向对德国的尖端科技很有兴趣，是否除了政府部门外，也对企业发动黑客攻击，窃取商业机密。
参与公开指责中国的有德国巴登弗腾堡邦宪法保护局局长史马尔兹(JohannesSchmalzl)，他说，在处理的商业间谍嫌疑案中，百分之六十与中国有关。还有德国联邦宪法保护局副局长伦柏格，他指出，中国黑客攻击日益频繁，不仅在德国，其它西方国家也是如此，企业必须当心黑客利用网路的
安全漏洞，**珍贵的商业机密。德国国会外交委员会主席波兰兹呼吁，对外国政府的电脑发动黑客攻击，不符合西方的法律精神，应该受到谴责，如果有证据证明的确来自中国，德国不能置之不理。此外，执政的社民党主管外交的议员慕兹尼希也鼓励梅克尔与中国领导人会晤时，说明德国受黑客攻击的问题。
（2008年第15期）
封面故事：指环王们-中国政府是如何镇压人民并且背叛奥运的
指环王的传说是：谁如果拥有这个环并且使用，谁就被黑暗势力控制了。这里影射中国政府就是魔鬼。
《明镜》用了14页专门讨论中国的政治现状和采访刘晓波关于抵制奥运会的可能性。
（2008年第20期）
封面故事："世界必须帮助我们"
明镜特刊（2008年5月27日发刊）：中国-变幻莫测的超级强权
主题涉及-
政治：
奥运面临的压力
自由经济和集权政治的结合
王力雄对中国少数民族政策和言论自由的批评
现代化和流行文化下的少数民族
中国和邻国
历史：
毛的恐怖时代
邓小平改革：资本化的社会主义
19世纪欧洲入侵中国
德国殖民地：青岛
德国人John Rabe从南京大屠杀中挽救中国人
经济：
中国从廉价工厂转向高科技民营经济
环保危机
奥运：
人权状况未改善
奥运会被看作一种促进爱国主义的力量
中国很晚才进入奥委会的历史原因
中国运动员备战奥运会
香港马术比赛分会场
兴奋剂
采访一名会说中文的德国女子击剑冠军
社会：
妇女能顶半边天
孔子回归
度假胜地：海南
国际拍卖行里的中国艺术家
德国汉堡的中国城
一位住在中国的德国人的日常见闻
期刊封面是从祥云火炬中喷出的一条火龙
NEW!
（2008年第32期）
下一场革命：中国对自由的恐惧
主题内容包括：
Titel: Wie der ökonomische Aufschwung die Macht des chinesischen Regimes bröckeln lässt
经济的崛起是如何粉碎中国政府权力的
Titel: Peking - eine Stadt unter Kontrolle
北京－被控制的城市
Titel: Dalai-Lama-Chefunterhändler Kelsang Gyaltsen über die Tibet-Gespräche mit der KP-Führung
达赖喇嘛的首席谈判代表 Kelsang Gyaltsen 讲述他和共产党的谈判
