法左派参议员 Jean-Luc Melenchon 访谈:反对08奥运根本没道理
西方（法国）反对2008奥运根本没道理：
转载http://www1.anti-cnn.com/forum/cn/viewthread.php?tid=15241&pid=152323&page=1&extra=page%3D1#pid152323
感谢wlocwloc，我仅仅做了编码转化和视频代码提取
法国左派参议员 Jean-Luc Melenchon 的电视访谈
法国议员 强烈支持中国人民跟政府 他说明为什麽反对无国界记者
http://les-4-verites.france2.fr/index-fr_1024.php?id_article=962
4月7日我也去看了巴黎的圣火传递，不为什麽，就为了去见证历史。亲身体会法国主流媒体的极度偏颇，他们完全只报导他们想给观众看的东西。当天有藏独示威者，更有很多支持奥运者，但电视媒体只播出支持藏独的声音，虽有播出访问一、二个大陆留学生的谈话，但整个画面、背景、旁白与陈述，通通一面倒支持藏独，支持抵制奥运。法国媒体非常失职，我以为回到台湾看民视与大话。法国政客更是乱讲，颠倒黑白。
还好不是所有人都瞎了眼，这位法国社会党参议员 Jean- Luc Melenchon 的发言，敢冒天下之大不讳，非常中肯。反倒是访问他的记者，很有偏见，看到参议员所讲的与记者想法不同时，脸色很难看。
请看：
http://les-4-verites.france2.fr/index-fr_1024.php?id_article=962
以下是一位朋友对他讲话内容的重点翻译：
-不该诋毁,羞辱中国. 要麽就别让中国成为候选, 要麽就别选中国为举办国. 现在再抵制不合情理.
- 儘管中国在人权问题上与我们看法不同, 但每次奥运就都有抵制举办国,美国, 苏联也一样被抵制过, 这不是办法.
- 他强调西藏是中国领土, 世界上没有任何国家承认西藏是一个国家. 如果dl和西方嘴上说不独立, 但是科索沃当时也说不独立, 而现在的结果有目共睹，而且这个独立，与公认的国际法原则完全不符. 中国不可能让1/4国土分裂.他指出59年中国入藏是因为dl坚持农奴制度. 中国的做法也是合情合理的. 这是国际法和国家主权的问题.
- 他说他反对双重标准. dl是要恢复政教合一体制, 如果法国人支持dl, 就是支持政教合一, 而这在法国,自己争了半天, 好容易达到共识要政教分离, 却让西藏政教合一. 不能因为同情教士, 就让他的教来统治国家. 法国人也要换位思维. 不能一方面要人家尊重普世原则, 另一方面, 自己却不遵守自己的政教分离的信念.他还指出, 拉萨3.14是汉人被打砸抢烧, 法国媒体视而不见, 是误导民众.
- 他定性法国现在是反华, 仇华. 他说现在对中国的感觉污蔑到了登峰造极无以复加的疯狂.无法接受. 一个13亿人口的大国新大使3月8日上任, 到现在还没有办法递交国书, 说不过去.
-他指出，「无疆界记者组织 RSF」 是受美国影响的. 他们并不是中立的组织, 他们是有政治背景的. 也并不是所有人权问题都一视同仁, 而是美国指出的问题,他们才抓住不放, 他们是人权观察组织的在法国的代理人. 他质问, 为什麽不见他们抗议美国有死刑, 有密码监禁等等违反人权的事实.
- 他强调保护人权, 不能双重标准.现在对中国的问题, 民众舆论的大转向是因为西藏3.14, 但是西藏是中国内政. 当初冷战时期, 西方为了反共, 抵制莫斯科, 无所不用, 甚至帮助和武装了塔利班, 并且扶持了基地组织, 现在西方正在自食其果.
- 关于问题的解决.他认为 应该是政府间, 首脑间对话. 他点出来,法国政要包括现在反对北京奥运的 Royal, Bayrou 等等法国政要们不久前都去过中国.现在回来就反对中国, 这是地地道道的虚伪. 他也讽刺一些元首号称不参加开幕式, 却参加闭幕式, 是滑天下之大稽. 如果抵制为什麽不抵制空中巴士飞机, 不抵制核电项目. 太虚伪了. 如果要让中国相信, 就要一视同仁地处理所有人权问题, 包括美国的人权问题.
- 他觉得目前的舆论对中国是一种种族歧视. 当天我也碰到解放报Liberation 的记者 Alexis Danjon，说要採访，求之不得。法国媒体报导非常偏颇，有你法国记者找上门，正好。法国一味偏信dl流亡政府提供的资料，对其他西方观光客提供的录影、证词（说藏人打砸闹事的），一概不报。中共有派警察镇压，这是每一国家都会做的。这裡有法国警察镇压柯西嘉独立的镜头，请看 1'53 处：
http://www.youtube.com/watch?v=yb-O7AbPj38
1970年代，法国还派直升机与轻装甲车，扫荡隐匿在柯西嘉岛山区的柯独，手段非常强硬。至于是否像藏独所说，开枪大规模镇压，我并不轻信，因为至今没有证据。也还碰到两名法国实习记者（还在记者学校唸书），大概都说了差不多的内容。
一是坚持法国媒体应该平衡报导，仔细求证；可以不轻信大陆官方提供的消息，但也一样，不该单方面轻信dl方面所提供的消息。很多解密的资料已经证明，dl受有 CIA 的资助，CIA帮dl训练人马。dl是政治集团，讲的东西当然有宣传的成分在内。
二是批评dl是政教合一制度，而法国之所以民主成功，就在于政教分离，应该以这角度切入，观察dl被他们所忽略的一面：大革命开始时，就已经推动政教分离，你们法国人自己都砸毁了许多教堂。在1905年的政教分离法推动时，法国将教堂财产全部收归国有，或地方自治团体所有，甚至跟梵帝冈断交。法国警察欲进入教堂清点财产时，跟拒绝接受国家法律的法国教徒冲突，造成许多人受伤。2004年你们法国人又新定了另一个政教分离法，禁止所有明显易见的宗教标志，出现在学校裡。就是这样200年的努力，法国才能变成民主国家。你们若希望PRC成为民主国家，特别是西藏地区能接受民主观念，能接受另外的宗教观念，而不只被藏传佛教锁死，你们就应该协助中国，推动政教分离。
三，大家都有意见表达自由，但自由以不妨碍他人为限。现在圣火传递，也是一项应该保护的意见自由，而且是世界性的体育意见表达自由；但许多藏独的支持者，却扬言用灭火器把火炬的火给灭掉，或抢入传递行列之中，意图抢走火炬，这已严重违反他人的自由，本当禁止。可是在你们法国，却还容忍此类行为，不少人物还以抢走火炬、杯葛圣火传递为荣，这证明你们的自由界限从来就不清楚，你们很多的讲法，也是自相矛盾，何能给别人做所谓的人权榜样呢？如此等等。后来查证，果然没登。我也预见到了，解放报是非常支持藏独的左派报纸。跟他们立场不一样的，就不登。乡亲啊，这就是「爱法国」啦！
[ 本帖最后由 纳粹去死 于 2008-4-13 12:16 编辑 ]
